Cómo citar un tweet en una bibliografía. Jose F. Avila

Twitter como herramienta de transmisión de información estáadquiriendo una relevancia y presencia cada vez mayor. Hay veces que la información contenida en estos 140 caracteres puede ser de gran interés y que merezca ser citado como referencia bibliográfica en un artículo científico.

Pero ¿cómo lo citamos?.

Esta pregunta se la han planteado en la MLA (Modern Language Association) y tiene respuesta desde febrero de 2012. El estilo MLA es muy utilizado en las ciencias sociales, especialmente en lengua y literatura. En general, es más simple y conciso que otros estilos. Consta de citas breves entre paréntesis en el texto que se corresponden con una lista en orden alfabético de las obras citadas que aparece al final de la obra (artículo o libro).

La propuesta de la MLA pasra citar un tweet es la siguiente:

• Nombre real del autor y, entre paréntesis, el nombre de usuario (si ambos son conocidos y diferentes).
• Texto íntegro del tweet entre comillas, sin cambiar la capitalización.
• Fecha y hora del mensaje y el medio de publicación (Tweet).

Por ejemplo:

José Francisco Ávila (@joseavil) “Eric Dishman: El cuidado de la salud debería ser un deporte de equipo http://wp.me/pl37s-25M” 27 agosto 2013, 12:02 pm. Tweet.

Más información en la página de la MLA.

La National Library of Medicine (NLM) tiene un estilo de citas para recursos digitales en Internet y en la versión on line de esta guía podemos acceder al capítulo “Citing Material on the Internet” donde nos orienta a cómo citar recursos obtenidos en la red.  Esta guía, editada en 2007, aún no incluye citas procedentes de Twitter.

FUENTE: nuevastecsomamfyc

Cómo citar un tuit en un trabajo académico. Claudia Mendoza Olivar

Twitter, el servicio de microblogging más utilizado en el mundo, ha demostrado que a través de 140 caracteres podemos expresar ideas completas o construir datos relevantes. Así pues, hoy en día, los tuits pueden servir para añadir información a textos de diversos contenidos y, por ello, es necesario aprender cómo podemos citarlos en un trabajo académico o en otro texto que tenga un estilo formal.
Actualmente, las redes sociales como Twitter se han vuelto herramientas indispensables para la comunicación y la difusión de información. No obstante, esta red social (aún) es considerada por algunos como una fuente informal debido, principalmente, a algunos de los usos que se le dan, ligados en gran medida al comercio o al entretenimiento; a pesar de ello y de su corta trayectoria, este servicio de microblogging ha dado muestra a través de muchos medios, organizaciones y usuarios de que puede ser una fuente confiable, que la brevedad no está peleada con la profundidad, la pertinencia o el ingenio y que información importante suele aparecer, en muchas ocasiones, primero en Twitter.
El pequeño espacio de 140 caracteres que ofrece un tuit es suficiente para presentar una idea o un señalamiento determinante. Por lo cual, podemos encontrar en los tuits información que puede servir, por distintos motivos, para un trabajo académico o un texto de estilo formal y, por ello, se vuelve necesario saber cómo podemos citarlos.
Varias organizaciones nacionales e internacionales dedicadas a los distintos rubros del lenguaje y la escritura han establecido un criterio sencillo para hacerlo. Este funciona muy bien debido a que presenta de forma ordenada y completa los elementos esenciales de un tuit: nombre del autor, nombre del usuario, contenido, la fecha y el momento exacto en el cual fue enviado, así como la especificación del tipo de texto que es.
Estos elementos son presentados bajo dicho criterio en el siguiente orden:

• Primer apellido, nombre, (nombre de usuario de Twitter). «Contenido completo del tuit.» Fecha, hora.

Veamos pues algunos ejemplos:

• Aristegui, Carmen, (@aristeguicnn). «CNN en español @CNEE supera los 5 millones de seguidores. La cuenta de noticias en español más seguida en Twitter. ¡Felicidades!» 5 de junio del 2013, 9:25 a.m.
• Glantz, Margo, (@Margo_Glantz). «¿Desaparición, ausencia o levantón?». 6 de junio del 2013, 12:20 p.m.

Ahora bien, si por ejemplo la autoría del tuit corresponde a un medio, una institución o un usuario que no utilice nombre y apellido sino seudónimo se pone este o su nombre en el orden en el que aparece en la red, como vemos a continuación:

• La Tempestad, (@LaTempestad_). «La Feria de Editores Independientes de Viena exhibirá libros de arte de conceptualistas de los 60 y 70». 6 de junio del 2013, 1:24 p.m.
• MUAC, (@muac_unam). «Te invitamos a participar en el Concurso de video #VisionesDelArte. Hasta el #31 de julio». 6 de junio del 2013, 9:45 p.m.
• Gato Culto, (@El_GatoCulto). «No hace falta tener sueño para soñar». 5 de mayo del 2013, 1:37 p.m.

Además, se considera que este criterio es mejor en comparación a las capturas de pantalla, imágenes en las que se captura algún contenido que aparece en la pantalla de una computadora o de otro dispositivo con pantalla.
Las formas de presentar las capturas de un tuit son diversas. Por su comodidad y rapidez son muy usadas en el ámbito digital, pero hay que tener en cuenta que estos pantallazos son una imagen con mucho texto y, por tanto, se pueden plantear algunos problemas de usabilidad y legibilidad si todos los datos del tuit no se ofrecen como contenido alternativo.
Se pueden realizar estas capturas desde algunos programas, desde páginas web o desde aplicación, siempre de acuerdo al formato de la vista que despliega cada uno y que suele ser variable. Algunas de las páginas más frecuentadas para hacerlos son las siguientes: http://www.quoteurl.com/, http://kwout.com/, y http://www.socialditto.com/

SOBRE EL AUTOR/A

Claudia Mendoza Olivar (Distrito Federal, México) es correctora de estilo y colaboradora en proyectos de investigación y de difusión cultural dentro del área de Humanidades y Artes. Encuéntrala en @claumenoli.

FUENTE:  manualdeestilo

Biblioteca de libros prohibidos. (Durante la última Dictadura Militar) Comisión Provincial por la Memoria, Córdoba, Argentina, 2012

Biblioteca de libros prohibidos

COMISIÓN PROVINCIAL DE LA MEMORIA
Abuelas de Plaza de Mayo Filial Córdoba
Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas de Córdoba
H.I.J.O.S (Hijas e Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio - 
Regional Córdoba en la Red Nacional)
Asociación de Ex Presos Políticos de Córdoba
Servicio de Paz y Justicia 
Universidad Nacional de Córdoba 
Poder Ejecutivo de la Provincia de Córdoba
Poder Legislativo de la Provincia de Córdoba
Poder Judicial de la Provincia de Córdoba
ARCHIVO PROVINCIAL DE LA MEMORIA
Directora: Dra. Ludmila Da Silva Catela 
Área de Educación del APM
Virginia Rozza
Natalia Magrin
María Soledad Boero

Impreso en la ciudad de Córdoba, Argentina.
Primera edición, Marzo de 2012.
1.000 ejemplares.
Publicación de distribución gratuita. Prohibida su venta.
© Ediciones del Pasaje.
Pasaje Santa Catalina 66, Córdoba, Argentina
Teléfonos: (0351) 434-2449 / (0351) 434-1501
Reservados todos los derechos.
Se permite su reproducción parcial o total, sin fines comerciales, citando la fuente y 
enviando dos ejemplares a los editores.
Archivo Provincial de la Memoria
Pasaje Santa Catalina 66, Córdoba, Argentina | Teléfonos: (0351) 434-2449 / (0351) 
434-1501 | archivodelamemoria@gmail.com

Diseño y diagramación
Nicolás Pisano

300 libros recomendados para leer en las escuelas 1. Argentina, Ministerio de Educación, 2011

300 libros recomendados para leer en las escuelas 1

300 libros : recomendados para leer en las escuelas 1 / Carlos Silveyra ...
[et.al.] ; dirigido por 
Margarita Eggers Lan. - 1a ed. - Buenos Aires : Ministerio de Educación
de la Nación, 2011. 
128 p. : il. ; 25x19 cm. 
ISBN 978-950-00-0847-1 
1. Formación Docente . 2. Guía Docente. I. Silveyra, Carlos II. Eggers
Lan, Margarita, dir.
CDD 371.1



© 2011, Ministerio de Educación de la Nación
© 2011, ALIJA
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en
parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro-
óptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
IMPRESO EN ARGENTINA / PRINTED IN ARGENTINA
Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723
ISBN: 978-950-00-0847-1
Ejemplar de distribución gratuita. Prohibida su venta.