sábado, 27 de abril de 2013

La edición digital en los países en desarrollo. Octavio Kulesz, 2011.




Octavio Kulesz

alliance-lab.org/etude 


Fecha de publicación: febrero de 2011
ISBN
978-2-9519747-4-6 (versión en español)
978-2-9519747-5-3 (versión en francés)
978-2-9519747-6-0 (versión en inglés)
© Alianza Internacional de los Editores Independientes
Traducción al francés: Danielle Charonnet
Traducción al inglés: Lynne Bolton


Tabla de contenidos


Prólogo 8
Agradecimientos11

Introducción
La edición digital en el mundo en desarrollo:
¿imitación o evolución autónoma? 14
Un asunto de enorme trascendencia 16
Desafíos 17
Metodología 18

América Latina

Presentación 22
Ficha técnica  22
Antecedentes de la edición digital en América Latina 23
Tecnología digital para la impresión de libros 25
Una nueva ola de tiendas virtuales 26
Grandes agregadores 27
Dispositivos y aplicaciones 29
Editoriales digitales 30
Teléfonos móviles y micro-relatos 31
Lectura y escritura online 32
La edición tradicional frente a lo digital�
Entre el peligro y la oportunidad 34
Desafíos y propuestas: digitalización,
formación y vinculación profesional 36
Tendencias posibles 38

África subsahariana
Presentación41
Ficha técnica 41
Dispositivos de lectura en un mercado incipiente 42
Entre lo digital y lo analógico:
experiencias con CD ROM e impresión bajo demanda 45
Tiendas online africanas 47
Repositorios digitales 48
El teléfono móvil, actor clave en la edición digital africana 49
La edición tradicional y la era digital:
oportunidades, retos y propuestas 53
Tendencias posibles 57

Mundo árabe

Presentación 59
Ficha técnica 59
Primera aproximación: tiendas virtuales 60
Portales sin fines de lucro 61
Dificultades técnicas de la edición digital en árabe: ePub y OCR 62
E-readers y tabletas 64
Pagos electrónicos: entre la web y los teléfonos móviles 65
Los teléfonos móviles como plataforma editorial 66
Los desafíos de la edición papel: distribución ineficiente y censura 67
Lo digital como oportunidad 69
Tendencias posibles 75

Rusia

Presentación77
Ficha técnica 77
Tiendas online (venta de copias) 78
Tiendas por suscripción 80
Distribuidores digitales 81
Bibliotecas virtuales de acceso libre 82
E-readers y otros dispositivos locales 83
La impresión bajo demanda 84
Los editores frente a la revolución digital 85
Las ventajas de lo digital, a pesar de todo 87
Tendencias posibles 89

India

Presentación92
Ficha técnica 92
India como proveedor global de servicios IT 93
Empresas de servicios editoriales 94
Venta de libros impresos a través de la web 95
Tiendas que comercializan publicaciones electrónicas
 El surgimiento de ecosistemas digitales 96
Los esfuerzos del sector público:
repositorios científicos, bibliotecas virtuales y dispositivos masivos 101
Celulares103
Los editores indios y la experimentación con herramientas digitales 105
La era digital: desafíos y propuestas 107
Tendencias posibles 109

China

Presentación 112
Ficha técnica 112
La factoría del mundo
El protagonismo chino en la producción de e-readers 114
Los nuevos gigantes de las transacciones online 116
Ecosistemas y agregadores digitales privados 118
La migración a digital, una política de Estado 124
Los teléfonos móviles 127
Los múltiples desafíos de la era digital 129
Tendencias posibles 131

Conclusiones

Ejes temáticos 134
La infraestructura tecnológica 134
El factor humano 138
Investigación y desarrollo
Un laboratorio para los editores del Sur 140
Plan de acción 143
Punto de llegada, punto de partida 145

Anexos

Encuesta148



No hay comentarios :

Publicar un comentario

Muchas gracias por comunicarse. GABY

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ARGENTINA PORTAL

NOTA

. Las imágenes en el Blog que no son propias son elegidas, en su mayoría, de Google Imágenes. Se agradece la posibilidad de poder utilizarlas con fines educativos y de difusión cultural.
.Los artículos publicados provienen de elaboración propia, de los autores y las páginas WEB mencionadas en cada uno de ellos. Nuevamente se agradece la posibilidad de poder utilizarlos con fines educativos y culturales.
. Las opiniones vertidas en el blog son responsabilidad de quienes las emiten.
. Se autoriza a utilizar información contenida en este blog siempre que se mencione la fuente.

IBSN

IBSN: Internet Blog Serial Number 2012-11-20-12

LICENCIA CREATIVE COMMONS

Licencia Creative Commons
El docente profesional por Gaby Bibliotecaria de Argentina se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.
Basada en una obra en http://eldocenteprofesional.blogspot.com.ar/.